sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

DESAFIOS CULTURAIS

Em FAMÍLIA ou com amigos permita-se a um programa cultural:

um FILME - um concerto - um musical - uma EXPOSIÇÃO ou um ESPECTÁCULO CIRCENSE

Ora bem...

neste período natalício, aproveitando as férias dos netos e umas mini-férias minhas, fui ao CIRCO com os meus netos, em família, como já falei no outro blog

e fui ver 2 exposições de PRESÉPIOS.

Hoje mostro imagens de uma delas, que está patente ao público na MANUTENÇÃO MILITAR, em Lisboa até ao dia 8 de Janeiro de 2012.

Tanto eu como os meus netos adoramos as duas exposições.

Na 1ª imagem vê-se um presépio de MOÇAMBIQUE, a minha terra.

Foi engraçado ver as questões colocadas pelos meus netos de 5 e 9 anos, por terem visto um presépio tão diferente do habitual - a negra com o filho às costas, preso com uma capulana; lá lhes expliquei que as senhoras andam com os filhos assim, na terra onde a avó nasceu...





próxima imagem é de um presépio feito de barro policromado

e veio de Elvas - Portugal

a minha grande admiração foi ver que 70% dos presépios feitos em Portugal são de artesãs do Alentejo



o próximo presépio é feito de barro pintado vidrado

de Viana do Castelo - Portugal



este presépio é feito com "Folha de Flandres" de uma artesã

de Barcelos - Portugal



este presépio foi uma alegria para o meu neto de 5 anos, pois o "burro" está à gargalhada, muito bem disposto...bem animado!



É uma bela forma de ocupar o tempo com as crianças em tempo de férias, faz parte do lazer, mas também é uma aprendizagem;

o pessoal da Manutenção Militar queixa-se de falta de visitas...à exposição, que tem peças maravilhosas vindas de todo o Mundo.

Aqui fica uma sugestão!
presépio feito de cortiça


terça-feira, 27 de dezembro de 2011

HOTELS along OCEAN DRIVE - MIAMI BEACH

O meu passeio pela OCEAN DRIVE foi no cimo do 1º andar de um autocarro numa visita SIGHTSEEING com o bus em andamento,
daí que algumas das fotos estejam meio inclinadas,
porque além do carro estar em movimento, eu tentava evitar a cabeça dos outros turistas que tinha à frente da máquina fotográfica...trabalho difícil e complicado.
O 1º HOTEL que captei é o "PARK CENTRAL HOTEL"
Known as "The Blue Jewel" along Miami Beach's famed Ocean Drive, The Park Central Hotel is an oceanfront, pastel-hued ART DECO classic where old-school charm and elegance meets modern, contemporary indulgence.
Built in 1937 and fully restored in 1987, the renowned Park Central Hotel is more than just a hotel - it's a Miami landmark whose rich history whisks you back to a time where glamour trumps glitz, service reigns supreme and the "GOLDEN ERA" energy that made MIAMI the famed city it is today, is very much alive and buzzing.
The only thing more impressive than our oceanfront accommodations is the rich history that surrounds you at THE PARK CENTRAL HOTEL.
Designed by Henry Hohauser, one of the foremost architects of the art deco movement, The Park Central Hotel on South Beach is widely regarded as a shining example of his work - a jewel in the crown of Miami Beach hotels.
From the iconic 1947 Buick parked outside on Ocean Drive to the black & white Art Deco photographs by renowned photographer Gleason Romer that adorn the halls,
this beachfront boutique hotel offers an authentic ambiance that is perfect for a romantic break for two or a vacation in FLORIDA for the whole family.




MAJESTIC HOTEL MIAMI is in the heart of the ART DECO DISTRICT on fashionable OCEAN DRIVE, across from the beach.
The Majestic is just a short distance from the Miami Beach Convention Center, Lincoln Road and most of Miami's and South Beach's major attractions.

This genuine Art Deco jewel, one of South Beach's landmarks, offers stylish accommodations.
The hotel features 49 King and Double rooms, all with LCD TVs. The guest rooms at the Majestic Hotel are all non-smoking.
The Majestic Hotel Miami is in a great location, close to the outdoor cafes and restaurants, bars, clubs, world-class shopping, and the wealth of recreation offered along Miami Beach.
Guests staying in this Art Deco District hotel can walk to just about everything, including the beach, which is across the street.
Business travelers will find the hotel convenient, with the Miami Beach Convention Center just 10 blocks away.
Miami International Airport is about 15 minutes by car or taxi.
Great restaurants are located within a short walk of the hotel, including the nearby Mark's South Beach (rated AAA 4 diamonds) with a menu featuring fresh seafood as well as steaks, pasta, salads, and a wide variety of other dishes.
Discounted drinks are also available at the Carlton Hotel lobby bar.
The Majestic Hotel Miami is surrounded by plenty of fine restaurants and outdoor cafes to choose from along Ocean Drive, Collins Avenue, and beyond
.



WALDORF TOWERS HOTEL
860 Ocean Drive - Miami Beach
Florida - United States
THE WALDORF TOWERS is a deluxe hotel located in South Beach on Ocean Drive, 20 minutes from Miami International Airport.
This classic art-deco hotel overlooks a world-famous beach and the blue waters of the Atlantic.
2002 has brought a new more elegant look to a traditional oceanfront landmark with a 65-year history of entertaining guests in South Beach, Florida.
The Waldorf Towers - designed by world-renowned architect Albert Anis in 1937, has completed a comprehensive multi-million dollar renovation in December 2001.

A summary of hotel and room facilities provided by Waldorf Towers Hotel-41 guest rooms, 3 floors, Car rentals, Family rooms / suites, Data-port phones, Pets allowed, Restaurant(s) 'in house', Bar(s) 'in house', Comfortable accommodations, Secure online reservations, Guaranteed lowest rates.

THE WALDORF TOWERS offers unique guest accommodations.
The newly renovated rooms are among the best available in commodity, design and cleanliness offered among South Beach hotels.
All rooms offer cable TV with VCR, terry cloth robes, beach towels, and room service.
Discover the comfort, elegance and refinement of the newly decorated and renovated Waldorf Towers hotel.
This hotel is just steps away from dining, shopping and entertainment venues.






BREAKWATER
940 Ocean Dr
Miami Beach - Florida - United States
Originally Built In 1939
and Located In The Heart Of The Historic Art Deco District In Miami Beach
THE BREAKWATER HOTEL is the Most Renowned Art Deco Jewel In South Beach.
It Offers The Perfect Combination Of American Livelines Mixed With European Styling. Enjoy The Electrifying Night - Life Of South Beach - The Live Evening Entertainment Right Outside The Front Door At The Breakwater Cafe.
Take A Casual Stroll Down Ocean Drive To Shop In Its Exclusive Boutiques
or Enjoy One Of The World Famous Night Clubs On Washington Avenue
or Simply Relax And Enjoy The Miles Of White Sandy Beaches With Many Activities
and Water Sports Available.
The Breakwater Hotel Is Sure To Meet The Needs Of Every Traveler.

A summary of hotel and room facilities provided by Breakwater-Car rentals, Non-smoking rooms, Family rooms / suites, Data-port phones, Pets allowed, Restaurant(s) 'in house', Bar(s) 'in house', Comfortable accommodations, Secure online reservations, Guaranteed lowest rates.



sábado, 24 de dezembro de 2011

BOAS FESTAS




A VIDA DÁ-NOS VÁRIOS CAMINHOS PARA PERCORRER,
NOS QUAIS VAMOS SER FELIZES,
DE MANEIRAS DIFERENTES.

A INDECISÃO É NATURAL
E FAZ-NOS APRENDER.

VIAJAR É APRENDER
E APRENDEMOS TANTO SOBRE NÓS AO MESMO TEMPO.




Também em MIAMI presenciei o início do período natalício.
Trouxe comigo esta recordação: àrvore de Natal 2011

Que nenhuma crise vos arranque do coração a capacidade e o desejo de
"amar, amar perdidamente..."
nem vos impeça de continuar a ter nas vossas mentes "todos os sonhos do mundo...".

São estes os meus votos de FESTAS FELIZES
e em 2012 cá nos encontraremos de novo.

sábado, 17 de dezembro de 2011

NORWEGIAN PEARL - CRUZEIRO

DOMINGO - 20/NOVEMBRO - após o transfer gratuito do Hotel para o Porto de MIAMI, este foi o 1º contacto visual que tive com o navio "NORWEGIAN PEARL" onde eu iria passar os próximos 7 dias - uma semana de cruzeiro pelas Caraíbas;


na foto abaixo vê-se já algumas pessoas a entrar no navio;


a ordem era: começar a fazer o check-in a partir do meio-dia, quando lá cheguei era 12h 25m e as filas eram enormes, todos com pressa de chegar lá dentro para comer ou ir para a piscina...






1º contacto com o meu camarote - espaçoso, confortável - uma bela paisagem no quadro da parede a convidar ao "dolce far niente" à sombra de uma palmeira!


Na televisão passava as fotos e identificação de elementos da tripulação, desde o capitão ao funcionário encarregue dos restaurantes...






Gostei do pormenor - as boas vindas com a indicação de colocar a bagagem em cima daquele plástico para não sujar o edredão que cobria a cama - "Please place luggage here"...


bem como 2 toalhas com riscas brancas e verdes, para me dirigir logo para as piscinas, pois o navio só partia às 16h - havia uma tarde inteira pela frente...
Fui fazer uma visita de reconhecimento do navio e encontrei logo estes 4 adeptos de jogar ping-pong em acção



estava no deck 12 - a zona das piscinas, jacuzzi, esplanadas...


ao fundo vê-se os arranha-céus de Miami



lá do alto do deck 14 era esta a vista que tinha:


mesmo em frente à " STAR ISLAND" - Ilha das Estrelas, onde diversos artistas do mundo do cinema e da música têm lá as suas mansões e iates à porta, como o famoso Ricky Martin que fui ver ao vivo no Pavilhão Atlântico há uns meses atrás.









domingo, 11 de dezembro de 2011

AVENTURA MALL - MIAMI

No 2º dia decidi visitar um lugar onde pudesse ficar abrigada da chuva e, de todos os shoppings existentes na cidade e arredores, escolhi um que pudesse ir de transportes públicos;

gosto de ser viajante e não apenas turista, juntar-me à população e ver os hábitos dos residentes nas cidades que visito.

Nesta imagem podemos ver todo o sistema de tráfego dos meios de transporte existentes em Miami: rotas do METROBUS e do METROMOVER, bem como as possibilidades de transfer para o METRORAIL - dá-se a volta à cidade com estes 3 transportes diferentes.

Neste dia comprei o bilhete de dia inteiro, em que podia usar o metrorail desde o hotel onde estava até ao centro da cidade - Downtown - e, aí passei para o metrobus que demorou 2h a chegar ao meu destino, com as respectivas paragens que um autocarro tem que fazer pelo caminho. Mudei de um para o outro tanto na ida como na volta e não paguei mais por isso, o bilhete custou 5 dólares para todo o dia em vários transportes.

(para ver as imagens em tamanho maior é só clicar nelas)




a imagem de cima foi captada através do vidro do autocarro - pelo caminho podia ver a vegetação tropical típica de Miami;

na imagem de baixo vê-se o que foi o meu almoço naquele dia, no meio dos vários restaurantes de fast-food existentes nos shoppings optei pelo SHRIMP MARKET e comi uns camarões panados com uma bela salada



AVENTURA MALL

foi o shopping escolhido - isto foi dia 19 de Novembro, mas...lá como cá, já cheirava a Natal e como sempre as atracções para as crianças - o combóio para ver o Pai Natal, os pais faziam fila para comprar os bilhetes, para satisfazer o sonho das suas crianças nesta época de sonhos e ilusões para muita gente...








já eu ADOREI esta ESCULTURA-BUSTO feita de letras, colocada em cima de uma pedra no meio do lago da aldeia do Pai Natal






na imagem de cima vê-se a publicidade feita ao novo AUDI que está em voga em Miami

na foto de baixo, captei o pianista que nos dava música, para alegria de alguns corações mais tristes e esquecidos no meio daquela multidão...

muitos andam numa roda-viva que nem dão pela presença do pianista e da sua tão doce melodia!!!


terça-feira, 6 de dezembro de 2011

METROMOVER - METRORAIL



Desta vez não vos aborreço com muita escrita, é mais imagens;

nesta imagem de cima, saí do METROMOVER e fotografei lá do alto, a estrada que passa por baixo da "MIAMI AVENUE STATION"

na foto de baixo, o METROMOVER que me deixou encantada, mesmo fascinada com este meio de transporte: rápido, eficaz e gratuito.

Todos os dias me deslocava nele, há 4 linhas diferentes que se entrecruzam umas nas outras, para fazermos transbordos.




Aqui a estação do METRORAIL - SOUTH MIAMI onde eu tinha que apanhar o combóio para o centro da cidade e depois fazer o transbordo para o METROMOVER.

O 1º hotel onde fiquei era a 2 passos desta estação.

Pode ver-se a estrada que acompanhava a linha do combóio em direcção ao centro da cidade, bem como um restaurante japonês (clicar na imagem)



No 2º dia decidi procurar a carreira 120 do METROBUS para ir fazer um passeio a um shopping, onde encontrei a MACY'S - loja que adoro e sempre que vou aos EUA faço lá algumas compras






Ao 3º dia, o céu continuava carregado, bem escuro e a prometer chuva;

foi uma sorte, na hora que o navio partiu de Miami não ter chovido, apesar das ameaças.

Assim pude fazer estas imagens, lá do alto do 14º Deck, lugar magnífico para poder ter esta bela visão de toda a zona mais rica de Miami - em que, os ricos têm à porta de casa os seus iates, em vez dos carros, como é normal, o cidadão ter à porta de sua casa, o seu meio de transporte privado, ou seja, o carro, a mota ou a bicicleta...






sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

AVENTURA À CHUVA...

Como pessoa precavida que sou, a experiência diz-me que
“antes de ir para o mar, avio-me em terra”
e por isso mesmo, 4 ou 5 dias antes de voar para Miami decidi enviar um mail para o hotel onde iria estar à chegada à cidade.
A experiência também me tem ensinado que não devemos aceitar tudo o que a agência de viagens nos quer impingir…daí que no programa que comprei, vinha uma parcela de 110 euros referente a “transfers”, o que eu não concordei e não aceitei…
Achei que conseguiria fazer os transferes por minha conta e risco por um preço inferior.
Dá trabalho, eu sei que dá, mas a minha teoria é que “nada cai do céu”, daí que goste destes desafios e por mim mesma, procurar outras formas mais económicas de viajar.
Neste caso revelou-se uma atitude infrutífera, porque chegou a hora de ir para o aeroporto e nenhum resposta obtive do hotel, embora tivesse voltado a insistir com outros mails.
Nada feito, só tive que, ao chegar a Miami procurar um táxi que me levasse ao dito hotel, foram nada mais que 36 dólares…às 21h 30m. Porque se eu tivesse chegado de dia, outro galo cantaria, não me sujeitava a isso, mas noite cerrada num lugar completamente desconhecido e sozinha, as atitudes têm que ser outras…
Seja 2h da manhã ou outra hora qualquer, desde que seja noite cerrada, não é hora para se aterrar em lado nenhum – muito menos onde nunca se esteve – mas foi assim que aconteceu.
Num aeroporto vazio um estrangeiro ainda é mais estrangeiro.
Taxi? …transfer? Shuttle?
Não, não, não e não. Que confusão!


ESTAS SÃO AS 22 ESTAÇÕES DO METRORAIL:


ESTAÇÃO DE BRICKELL onde se faz a passagem para o METROMOVER:



FIM DA LINHA - última estação e regresso ao princípio:



Precisamente à chegada ao hotel vejo diante de mim uma carrinha com o nome do hotel e que trazia vários turistas com a sua bagagem…ok, passei-me.
Ao fazer o check-in tive logo uma conversa com a senhorita antipática e disse-lhe que era inadmissível o que estava a acontecer…
contei-lhe da história do mail e que não obtive qualquer resposta e agora, ali, vejo que existe na realidade uma carrinha que faz o transfer dos seus hóspedes…
ela respondeu-me:
quando chegou ao aeroporto telefonava para nós (hotel) e combinava-se que alguém a iria buscar!
Eu respondi-lhe: pois bem, seria isso que deveriam ter-me dito, na resposta ao mail que enviei para o hotel e fiz-lhe ver que em nada abonava a favor deles estas atitudes…
Check-in feito e remeto-me aos meus aposentos.
No dia seguinte, graças a Deus, na recepção estava um senhor, mais simpático que a dita cuja da noite anterior.
Após tomar o pequeno-almoço, reparo num computador, que me pareceu disponível para os hóspedes do hotel e questiono o senhor da recepção que me disse que podia usá-lo e o acesso à internet era grátis;
boa…fui logo ver os meus mails e, surpresa das surpresas estava a tal resposta do dito hotel que eu esperei 4 dias por ela, assinada por um tal César…

Fui falar com o dito senhor e contei-lhe a minha história, que já tinha contado na noite anterior à outra antipática da recepção e também disse a resposta que a outra me deu…e digo-lhe: quem é o César, que respondeu ao meu mail?
Ele responde: sou eu!
Aproveitei logo, para lhe fazer ver que iria precisar novamente de transfer do hotel para o porto de embarque, no domingo, pois iria fazer um cruzeiro com partida de Miami;
ora pois, aqui o senhor disse-me logo que trataria de tudo e de forma grátis e assim foi.
E mais, perguntou-me se quando terminasse o cruzeiro eu precisava de transfer de novo para regressar ao hotel, muito bem…estaria garantida!
Mas, respondi-lhe que quando regressasse a Miami iria para outro hotel e não para aquele.
À saída do hotel, a caminho do porto de Miami ainda fiz 2 telefonemas do quarto do hotel e o dito senhor não me cobrou dinheiro nenhum, pois ele sabia que estava em falta comigo, por tudo o que tinha acontecido.
Por isso, sempre que eu achar que tenho a razão do meu lado, falarei, reclamarei…mas não me calarei, nunca!






Sexta-feira dia 18 – o dia amanhece com chuva!
Há quem diga que em Miami as chuvas são tropicais…nã…nã…nada disso, naquele dia o céu estava negro e a chuva ia aumentando de intensidade.
Cheia de vontade de ir conhecer a cidade, que fazer?
Todo o dia enfiada no hotel estava fora de questão, perguntei ao dito senhor da recepção qual o transporte e onde o poderia apanhar para ir até à cidade;
resposta pronta:
ao sair do hotel turn left, left again, then right and you’ll see the building!!!
Eheheheheheh…que bela explicação, digo eu de mim para mim, mas que building?
Ok, não vale a pena insistir,
meto-me ao caminho, mochila às costas e guarda-chuva na mão;
faço o que me disse – left, left e depois não me pareceu que deveria virar à direita e segui uns passos em frente, passo por uma moça e faço-lhe a pergunta e na realidade era mesmo à direita e ela voltou a fazer referência ao tal edifício, não deu para perceber nada devido à chuva, mas lá me dirigi para o edifício e fui apalpando terreno e descobri que estava num enorme estacionamento que dá acesso ao Metrorail.
Não há funcionários para perguntar seja o que for…eu e eu sós no mundo!
Vejo um moço a tirar o ticket numa máquina, questiono-o e fiquei a saber como fazer.
Chego ao patamar superior e estou na mesma, vou para a esquerda ou para a direita?
Enfim…a minha intuição levou-me no sentido certo e como chovia copiosamente decidi-me ir até ao fim da linha…e, voltar.
Com o mesmo ticket – 2 dólares – e no regresso decidi descer numa paragem que dava acesso a transferir-me para o Metromover, que é gratuito.

Isto já é o meu trabalho de casa, que o faço antes de todas as viagens; adquiro toda a informação possível por minha própria iniciativa; faço inúmeras horas de pesquisas, vou aos fóruns de viagens e leio opiniões de outros turistas e imprimo, levo comigo carradas de folhas para minha ajuda pessoal.
Resumindo, foi um dia de reconhecimento da cidade para que nos próximos dias eu saiba orientar-me sempre que precisar…e a chuva ia parando em intervalos de 10-15 minutos e voltava com a força toda.
Num desses intervalos, em conversa com uma moça fico a saber que em tal lugar devo descer para ir a um supermercado Publix…assim o fiz;
à saída do Metromover pergunto a duas ladies onde era o Publix e uma delas explicou-me que deveria atravessar a rua, mas a outra adiantou-se e disse logo: venha comigo que eu vou mesmo para lá e assim fiz, fui atrás dela.

Depois das compras feitas eu já sabia como regressar ao Metromover e ao Metrorail, outros 2 dólares e vou para a estação “South Miami” onde desceria para ir para o hotel; aqui o problema era a escuridão, pois às 17h 30m anoitece e já eram 18h 30m, noite cerrada – ir eu sabia ir, mas…sozinha por aquelas estradas escuras e sem ninguém, num lugar desconhecido poderia ter encontros imediatos de 3º grau…
Ok…já aprendi que tenho que fazer parecer que conheço perfeitamente o lugar, não olhar para os lados como se estivesse perdida, cabeça erguida e sempre em frente, podiam pensar: ela é da zona, não uma turista…foi o que fiz e dei-me bem.




As compras que fiz guardadas no meu frigorífico: fruta, iogurtes, sumo, peperoni e presunto para as sandes...and so on...