domingo, 27 de dezembro de 2015

ART 'OTEL BERLIN CITY CENTER WEST dedicado à obra de ANDY WARHOL


A propriedade Art'Otel Berlin City Center West By Park Plaza localiza-se em Berlim próxima de atracções como Kurfürstendamm e Fasanenstrasse Synagogue. 
Este hotel de design disponibiliza elegantes quartos com televisão por satélite, um restaurante internacional e acesso Wi-Fi gratuito no moderno bairro de Charlottenburg, em Berlim. 
Encontra-se apenas a 300 metros da rua comercial Kurfürstendamm, com as suas lendárias boutiques e lojas de designers. 
O art'otel berlin kudamm é dedicado a Andy Warhol e oferece uma visita guiada gratuita para explicar a sua obra. 
O hotel providencia quartos climatizados e 250 obras de arte e fotografias tiradas por Christopher Makos, que era o melhor amigo de Warhol. 
Os Quartos Arte e as Suites Arte exibem a arte pop de Warhol e apresentam acesso Wi-Fi gratuito, televisão por satélite e luxuosos produtos de higiene pessoal Elemis gratuitos. 
O Bar Factory foi concebido em torno do conceito da comida de rua de Nova Iorque, enquanto o bar em mármore e o pátio descontraído são os locais perfeitos para saborear um cocktail exclusivo. 
A Estação de Metro de Uhlandstraße e o Teatro am Kurfürstendamm encontram-se a 5 minutos a pé. 



a 1ª imagem é o candeeiro do quarto
restante decoração do quarto onde pernoitei


O Portão de Brandemburgo, ou Porta de Brandemburgo (em alemão: Brandenburger Tor), é uma antiga porta da cidade, reconstruída no final do século XVIII como um arco do triunfo neoclássico, e hoje um dos marcos mais conhecidos da Alemanha.
Está localizado na parte ocidental do centro da cidade de Berlim, no cruzamento da avenida Unter den Linden e Ebertstraße, imediatamente a oeste da Pariser Platz. Um bloco ao norte fica localizado o Palácio do Reichstag. 
O portão é a entrada monumental para Unter den Linden, a famosa avenida de tílias que anteriormente levava diretamente ao Palácio da Cidade dos reis da Prússia.
Foi encomendada pelo rei Frederico Guilherme II da Prússia como um sinal de guerra e construída por Carl Gotthard Langhans entre 1788 e 1791.
Tendo sofrido danos consideráveis ​​na Segunda Guerra Mundial, o Portão de Brandemburgo foi totalmente restaurado entre 2000 e 2002 pela Stiftung Denkmalschutz Berlin (Fundação de Conservação dos Monumentos de Berlim).

Durante a partição da Alemanha no pós-guerra, o Portão estava isolado e inacessível imediatamente ao lado do Muro de Berlim, e a área ao redor do Portão se destacou mais proeminente na cobertura da mídia sobre a abertura do muro em 1989. 
Ao longo de sua existência, o Portão de Brandemburgo foi muitas vezes um local para grandes eventos históricos e é hoje considerado um símbolo da tumultuada história da Europa e da Alemanha, mas também da unidade e da paz europeia. 

Construída no estilo neoclássico no projecto de Carl Gotthard Langhans, possui doze colunas dóricas de estilo grego. Sendo seis de cada lado. 
Há cinco vãos centrais por onde passam cinco estradas. 
Sobre o arco está a "quadriga" (estátua da deusa grega Irene - deusa da paz, em uma biga puxada por quatro cavalos). 
Suas dimensões são: 26 m de altura, 11 m de profundidade e 65 m de largura. (visto de frente).






O Memorial aos Judeus Mortos da Europa também conhecido por Memorial do Holocausto é um memorial em Berlim para vítimas judias do Holocausto, projetado pelo arquiteto Peter Eisenman e engenheiros do Buro Happold. 

Consiste de uma área de 19.000 metros quadrados (4,7 acres) coberta com 2.711 blocos de concreto ou "stelae", parecendo com um campo ondulado de pedras. 

Os blocos são de 2,38m (7,8') de comprimento por 0,95m (3' 1,5") de largura e altura variada desde 0,2m até 4,8m (de 8" a 15'9"). 
De acordo com o texto do projeto de Eisenman, os blocos são desenhados para produzir uma intranqüilidade, um clima de confusão e a escultura toda ajuda a representar um sistema supostamente ordenado e que perdeu o contato com a razão humana. 
Uma cópia de 2005 de um panfleto turístico oficial inglês da Fundação para o Memorial, porém, afirma que o projeto representa uma aproximação radical ao conceito tradicional de um memorial, em parte porque Eisenman não usou nenhum simbolismo. 
Um anexo subterrâneo "Local de Informação" guarda os nomes de todas as vítimas judias conhecidas do Holocausto, conseguidos através do museu israelense Yad Vashem. 
A construção do memorial teve início em 1 de abril de 2003 e foi concluída em 15 de dezembro de 2004. Foi inaugurado em 10 de maio de 2005 e aberto ao público em 12 de maio do mesmo ano. 
Está localizado a um quarteirão ao sul do Portão de Brandemburgo, perto da Potsdamer Platz, numa distância que pode ser vista do parlamento federal alemão. O custo da construção foi aproximadamente de €25 milhões.



sábado, 21 de novembro de 2015

A FONTE INVISÍVEL EM BERLIM – WELTKUGELBRUNNEN




Como cidade cosmopolita no centro do continente, 

criativa e pulsante como nunca, atrai milhões de visitantes, 

como metrópole de um país aberto, 

internacional e hospitaleiro, 

Berlim representa hoje uma nova Alemanha, 

que o Mundo ainda desconhecia, alegre, descontraída 

e, às vezes, um pouco atrevida. 



The Museum für Fotografie (Museum of Photography) has been a magnet for photography enthusiasts from all over the world since its opening in 2004. 

In the last few years alone, over 1 million visitors have flocked to see the exhibitions presented at the museum by the Kunstbibliothek’s Collection of Photography and the Helmut Newton Foundation. 

These two institutions have 2000 square metres of exhibition space at their disposal in which to present exciting exhibitions on diverse topics in the history of photography.

Current exhibitions
Y. Isawa: Hiroshima, Miyajima. Itsukushima Shrine, around 1896, albumin paper, hand-tinted
Museum für Fotografie
Pale Pink and Light Blue.
Japanese Photography from the Meiji Period (1868-1912)
from: 04.09.2015 to: 10.01.2016

A FONTE INVISÍVEL EM BERLIM – WELTKUGELBRUNNEN - Quem tem a oportunidade de visitar Berlim sabe que vai ser preciso se desdobrar ou passar um bocado de tempo por lá para dar conta de tantas atracções, monumentos e museus. 
A capital alemã tem uma actividade cultural tão diversificada, intensa e em enorme quantidade. 
Uma das regiões mais frequentadas por turistas é a que fica próxima à estação Zoologischer Garten. 
É tanto apelo visual que a curiosa fonte Weltkugelbrunnen (A fonte global), passa completamente despercebida, apesar de ficar num lugar movimentadíssimo e ser um popular ponto de encontro dos berlinenses. 
Não adianta: turista ali só olha para cima. 

VENHO MOSTRAR QUE NÃO OLHEI SÓ PARA CIMA, NÃO!

EU VI E FOTOGRAFEI ESTA CURIOSA FONTE.
Fora dos padrões convencionais, a fonte fica em Breitscheidplatz, diante do shopping Europa Center, por sua vez com fontes psicodélico-bizarras no interior. 
De autoria do escultor Joachim Schmettaus, foi instalada quando da remodelação de Breitscheidplatz. 
Conhecida pelos berlinenses como “Wasserklops”- algo parecido com almôndega de água, a fonte em granito vermelho e bronze tem o formato de um hemisfério cortado ao meio e decorado com esculturas de escadas, formas geométricas, seres humanos e animais. 
Quando foi inaugurada suscitou alguma polémica. 
É realmente uma fonte inusitada. 
Gostando ou não, quando for a Berlim não se esqueça de dar um pouquinho da sua atenção à diferente fonte Weltkugelbrunnen. 
Danke!



PASSEANDO PELA "KUDAMM" vi este stand de automóveis:
Tesla Motors, Inc. é uma marca de automóveis norte-americana, que desenvolve e vende veículos elétricos de alta performance. 

Foi fundada em 2003 pelos engenheiros Martin Eberhard e Marc Tarpenning em San Carlos, Califórnia. 

O seu nome é uma homenagem ao inventor e engenheiro eletricista Nikola Tesla. A Tesla é uma empresa privada de capital aberto que negocia na Bolsa de Valores NASDAQ sob o símbolo Tsla. 

O CEO da Tesla, Elon Musk, diz que a Tesla, como um fabricante de automóveis independente, tem como objectivo oferecer carros elétricos a preços acessíveis para o consumidor de classe média. 
Um veículo sob 40 mil dólares é esperado em 2017.

Tesla Model X
É o primeiro SUV da Tesla com a particular de que as portas de forma ascendente não tendo assim a charneira central.
O Tesla Model X estará apenas disponível em 2016.



Continuando o passeio pela "KUDAMM"

Kempinski Hotels S.A. is an international hotel chain founded as the Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft in Berlin, Germany, in 1897, which makes it Europe's oldest luxury hotel group. 

Kempinski Hotels currently operates 75 five-star hotels in 30 countries. Kempinski Hotels is Europe's oldest luxury hotel group. 

In 1862 the Jewish merchant Berthold Kempinski from Raschkow, Posen joined the wine store company of his brother Moritz in Breslau. Ten years later he moved to Berlin and opened a subsidiary of M. Kempinski & Co. on Friedrichstraße, together with a wine bar which soon grew in popularity as an inexpensive gourmet restaurant. 

In 1889 he inaugurated Kempinski's around the corner on Leipziger Straße, then the largest restaurant in the German capital.

After the war, Berthold Kempinski's grandson Friedrich Unger returned to Germany. 
In 1951 building started on a hotel on the site of the ruined restaurant at No. 27 Kurfürstendamm, and it opened a year later under the name Hotel Kempinski. 

For 20 years the modern, progressive five-star hotel enjoyed the undisputed status of the sole luxury hotel in West Berlin.




Continuando o passeio pela "KUDAMM" 

...

uma prova de que o Natal está cada dia mais próximo!



domingo, 8 de novembro de 2015

KURFURSTENDAMM ou KUDAMM


A Kurfürstendamm ou simplesmente Kudamm como é comumente chamada, é uma das avenidas mais famosas de Berlim. 

A Kudamm era o centro comercial de Berlim Ocidental quando a cidade era dividida.

A Kurfürstendamm foi originalmente construída, no século XVI, como uma trilha para cavalos para que o príncipe Joachim II pudesse ir do seu palácio na Unter den Linden para a casa de caça localizada na floresta Grünewald. 

Na imagem acima o fabuloso edifício da BMW numa esquina desta longa avenida.



Olhando para todos os cantos 

à procura de um lugar onde comer, ia parando e perguntando,

abordei uma senhora e perguntei-lhe: 

McDonald's e ela olhou-me de cima abaixo

e abanou a cabeça...deve ter pensado: 

esta pobretanas à procura do Mac 

numa avenida tão chique como esta... pois...

De repente vi esta placa....

Boa, encontrei...
e vi os preços; 
nada mau, compatíveis com a minha bolsa

mas, uma travessa muito escura... fiquei desconfiada

parei, encostei-me à parede a ver quem passava com intenção de ir ao tal restaurante chinês 

e começo a ver casais muito bem vestidos... 

ok, toca a segui-los e não me arrependi, a sério. 

Comi muito bem e a um preço simbólico, 

atendendo ao facto de estar em Berlim e depois de ter visto os

 preços nos restaurantes por onde passei.





assunto resolvido, estômago deliciado com tão bom repasto

noite bem escura, mas... tinha que fazer uma caminhada  

para fazer a digestão antes de ir para o hotel, dormir

...  

continuei na dita avenida e descobri onde podia comprar 

um ticket para fazer o City-Circle Sightseeing de Berlim, 

no dia livre que ia ter, na 2ª feira




a caminho do hotel 

ainda descobri o Hard Rock Cafe de Berlim



sábado, 31 de outubro de 2015

BERLIM - KURFURSTENDAMM


Mais "MOMENTOS PERFEITOS"

Finalmente chegou o dia de ir até BERLIM...

como sempre, assim que faço o check-in, 
despacho as malas e passo a Alfandega, 
fico a levitar e esqueço tudo de Portugal. 

Só assim eu consigo curtir a viagem a 1000% 

Isto de ir fazer um circuito tem muito que se lhe 
diga - cada vez mais as operadoras criam programas 
com manhãs, tardes ou mesmo dias livres, 
para que o turista pague 
excursões opcionais extra-programa. 

Eu sozinha tenho que me desenrascar, ninguém me orienta seja no que 
for - é chegar ao destino e levantar a bagagem e caso ela se extravie, 
toca de desenrascar e ir fazer reclamação...tudo sozinha...
o que está incluído (algumas vezes) é o transfer! 

Saio da porta de desembarque e vejo um alemão altíssimo 
e cara de poucos amigos com uma placa que diz TRAVELPLAN 

dirijo-me a ele e, apresento-me... 
como não havia mais ninguém lá vamos nós porta fora 
e ele resmunga algo em alemão que me pareceu Táxi 
e dirige-se à máquina de pagamento do parque de estacionamento...

eu, empurrando as malas, mochila às costas, sem qualquer espécie de ajuda, 
vejo um táxi beje e dirijo-me; lá vem ele, abre a porta de uma van de 9 lugares, 
ele ao volante e eu lá atrás... leva-me por auto-estrada kms e kms e penso: 
para onde me levará? 
Será engano? 
até que, muito caladinha, começo a avistar uns edifícios 
que parecem ser de uma cidade, 
após 25 minutos de ver só estrada e mais nada... 

Depois reconheci o nome do Hotel e fiquei mais descansada. 

O Guia Javier veio receber-me, teve uma conversa comigo e logo disse: 

Hoje tem o resto de DIA LIVRE, não há jantar, 

apenas amanhã tem o pequeno-almoço 

e vamos fazer o tour panorâmico pela cidade. 

Ora pois, lá vou eu com as bagagens até ao quarto, largo tudo, 

mochila às costas e pernas a caminho para descobrir os arredores. 

Por acaso, a avenida paralela a esta onde estava o Hotel, 

era nem mais nem menos a principal avenida de Berlim - Kurfürstendamm. 

Assim tem início a minha aventura!



Ui... sapatinhos a um preço proibitivo!

...

Estava cheia de fome, apenas tinha comido o snack que a TAP serve no voo... 

às 10h da manhã e já eram 16h...

Mas, como entender o que aqui está escrito? 

nem uma palavrinha em inglês, possas!!!





e eu continuava pela Kurfürstendamm


acho que nunca tinha visto uma cidade europeia com tantas ou mesmo 

mais bicicletas que Amesterdão... em Berlim 80% das pessoas usam a bicicleta 

como meio de transporte, faça sol ou faça chuva... um dia por 12€ 

(esta foto à porta de um hotel, mas quase todos os hotéis tinham 

o mesmo "rent a bike")



sábado, 26 de setembro de 2015

A FAMÍLIA BÉLIER


Nem só de passeios com os netos tenho "Momentos Perfeitos" 

Adoro cinema e estava a precisar de ver um bom filme...


Título original: La famille Bélier
De: Éric Lartigau
Com: Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino
Género: Comédia Dramática - BEL/FRA, 2014, Cores, 106 min.
Todos os elementos da família Bélier sofrem de surdez, excepto Paula, 
a filha adolescente. Desde pequena que se habituou a ser porta-voz 
de cada um deles, fazendo a ponte de comunicação com o resto do mundo. 
A vida deles é simples e feliz. 
Graças à ajuda de Paula, a sua surdez nunca foi incapacitante. 
Mas tudo muda quando o professor de música de Paula descobre 
o seu enorme talento para cantar e a incita a participar num prestigiado 
concurso em Paris (França). Para uma adolescente comum, 
tudo seria relativamente simples mas, para Paula, esta decisão 
implica deixar a família entregue a si mesma. 
Sentindo-se dividida entre aquilo que considera ser o seu dever 
e o que deseja para si, Paula tem de tomar a difícil decisão 
de se manter por perto o resto da vida 
ou caminhar em direcção aos seus sonhos…



Fui ver o filme porque achei o argumento muito interessante e original. 
Também foi recomendado pelo meu "Afilhado"!
Gostei do filme, embora se trate de um filme simples, 
é um filme bem realizado, com boas interpretações, que nos transmite 
uma mensagem de amor filiar e que ainda nos dá algumas partes cómicas. 
Vejo pouco cinema francês!
"Família Bélier" é um filme de deixar as pessoas na sala sentadas 
quando o filme acaba, ainda no escuro, para que ninguém veja 
as lágrimas que rolaram naturalmente, porque comove.
É um filme onde se canta sem ser um musical, 
onde se fala de dramas familiares de gente a crescer a quem 
competem tarefas de gente muito crescida, 
onde uma rapariga decide dar o salto quando se torna numa mulher 
por inteiro (e nunca se é uma mulher por inteiro sem se espetar primeiro 
um estalo a sério num puto bonito de língua comprida); 
onde se fala de política, de comunidade e da falta dela 
e do que se pede e não se pede a um candidato surdo-mudo; 
 onde uma mulher aprende a importância de ser teimosa, 
como o carneiro/bélier que leva no nome e se repete a si mesma, 
vezes sem conta, até se ouvir. 

Uma chamada de atenção para os fisicamente limitados, 
muito enternecedora, 
com algumas cenas cómicas e com uma actriz/cantora fabulosa.
Em “A Família Bélier” temos então a jovem Paula (Louane Emera). 
Uma adolescente que se divide entre a escola, o trabalho na fazenda, 
o gerenciar preços de compra e venda desse negócio familiar 
e além de ajudar a família na feiras de produtores… 
Sem quase tempo de sobra, correndo de um lado para outro… 
Tem nos seus breves momentos de lazer, o conversar com a única amiga, 
Mathilde (Roxane Duran), e que esta está sempre levantando 
o astral “cansado” da Paula. Pois é! Com tantas actividades diárias, 
Paula nem tem tempo para os “dramas” tão comuns na adolescência.
Mas eis que nesse novo ano lectivo para balançar o coração dessa jovem, 
surge um belo príncipe, Gabriel  (Ilian Bergala)… 
É Cinema Francês! 
Logo sem nenhuma pressa em contar uma história. 



De uma adolescente que a vida a levou a amadurecer antes do tempo. 

Tendo como bagagem o talento recém descoberto. Ficar, seguir… 

Tendo apenas a certeza de que sempre terá um ninho para voltar. 

Até porque ela nunca deixará de amá-los. 

E mesmo sendo uma "comédia", foi difícil evitar as lágrimas 

em alguns momentos: um deles da Paula “cantando” para o pai…

Visto por mais de sete milhões de espectadores em França, 

o filme teve seis nomeações para os Césares e deu a Louane Emera, 

a jovem que interpreta a personagem principal, 

o prémio de Actriz Revelação.

sábado, 8 de agosto de 2015

PASSEIO À ESTUFA FRIA




O primeiro passeio com os meus netos nestas férias de Verão 
foi à ESTUFA FRIA
Horário de Verão - 10H00 às 19H00
Bilheteira - Entrada simples - 3,10 Euros
Crianças e jovens (6 aos 18 anos) - 2,33 Euros 
Pensionistas, reformados e aposentados - 1,55 Euros
Pessoas portadoras de deficiência com grau de incapacidade 
superior a 70% e acompanhante – Gratuito
Sendo eu portadora de uma incapacidade superior a 70% 
achei que não devia apresentar o meu atestado de incapacidade 
porque, no meu entender, devemos ajudar as Instituições 
que fazem algo pelo lazer das pessoas! 
Paguei o meu ingresso - 3,10€ mas logo de seguida, arrependi-me. 
Gosto de ser honesta mas também que sejam honestos comigo! 
Tinha estado a pesquisar na net, na véspera
e em lugar nenhum, vi aviso de que a Estufa Quente 
estava em obras e interdita! 
Depois de pagar os bilhetes é que sou informada disso...
apeteceu-me dizer: se pago este valor para visitar 3 locais, 
se um deles está interdito devia pagar menos, mas....calei-me!



o mais importante foi ver como os meus netos estavam felizes 

e entusiasmados com a visita - tudo era novidade para eles...

Ao longo da visita encontramos esta exposição!



Nesta exposição designada ‘PERCURSO(S)’, 
os dois artistas juntaram-se num projecto de ‘Land Art’ que reúne 
escultura cerâmica de António a desenho inciso e pintura de Bárbara. 
Embora não tenham moldado a paisagem, 
nem a tenham transformado revolvendo a terra, 
ambos interferem neste lugar natural com a sua Arte.
António celebra a Natureza, tornando-a parte de um mundo encantado 
e divertido, e Bárbara observa-a, tomando notas 
e criticando a acção do Homem no meio ambiente.




Há os percursos pelas Estufas Fria e Doce, 
sinuosos e deslumbrantes, 
há os percursos de vida dos artistas...
há percursos pontuados por formigas grandes, 
peixes ainda maiores, aves-do-paraíso, espelhos, plantas, 
formas, cores e desenhos estranhos. 

Por entre a folhagem também 

e desaparecendo quando nos devolvem o outro lado, 

os espelhos de Bárbara Assis Pacheco, transportam-nos para os Mares do Sul 

onde parece que já estamos e de onde são as aves-do-paraíso aí gravadas 

com linha por vezes invisível. 



o meu neto queria muito ver cactos, 

só os descobrimos na Estufa Doce


O acesso do público à Estufa Quente está, 
temporariamente, condicionado por motivo de obras na cobertura 
e por razões de segurança (imagem abaixo)